|

儲存裝置名詞解釋

儲存裝置名詞解釋

儲存裝置名詞解釋

Dell 儲存裝置名詞解釋

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

存取 (ACCESS) - 讀取、寫入或更新儲存媒體上的資訊。

存取規格 (ACCESS SPECIFICATION) - 每位工作人員對其目標所執行的 I/O 類型

存取類型 (ACCESS TYPE) - 指定每一 I/O 請求中所執行的隨機和依序存取百分比。您可以擁有 0% 到 100% 的「隨機」或「依序」存取。

設備 (APPLIANCE) - 設備是一種經過程式設計,可執行單一定義的功能,像是提供檔案、Web 或列印服務的智慧裝置。設備與一般用途的電腦在它們的軟體上有差別,通常是為它們所執行的功能自訂化、由廠商預先載入,並且無法由使用者所變更的。一般認為設備能以較低的成本,以及比一般用途的伺服器更高的可靠性執行它們專門化的功能。(由 SNIA - 儲存網路產業聯盟所提供)

封存 (ARCHIVE) - 資料集合的一致複本,通常用來做為維持商業或應用程式狀態的長程可維持記錄的目的。封存通常用於稽核或分析,而非應用程式還原。在檔案封存後,通常會將它們的線上複本刪除,而且必須由外力還原。(由 SNIA 所提供)

自動加載磁帶機 (AUTOLOADER) - 使用機械機制自動將磁帶卡匣載入及卸載至磁帶機的系統。用來提供不需照料的備份及檔案還原。

可用性 (AVAILABILITY) - 系統在它預期可用的時間的可用的時間數量。可用性通常是以經過年限的百分比計算的。例如,99.95% 的可用性相當於一預期全年無休的系統一年 4.38 小時的停機時間 (0.0005 * 365 * 24=4.38)。(由 SNIA 所提供)

平均延遲 (AVERAGE LATENCY)
  • 平均回應時間 (ms)  - 啟動及完成一 I/O 操作之間的平均時間,以微秒計。
  • 平均讀取回應時間 (ms)  - 啟動及完成一讀取操作之間的平均時間。
  • 平均寫入回應時間 (ms)  - 啟動及完成一寫入操作之間的平均時間。
  • 平均交易時間 (ms)  - 啟動一請求及完成相對回覆之間的平均時間。

平均搜尋時間 (AVERAGE SEEK TIME) - 讀/寫頭移動至指定位置所花費的平均時間。若想計算平均搜尋時間,將它完成一大量隨機搜尋所花的時間,除以執行搜尋的次數。

B

頻寬 (BANDWIDTH) - 頻寬是在一定時間內可在 CPU 和儲存裝置之間傳輸的總資料量。一般而言,頻寬是指大型區塊資料傳輸,而且通常以 MB/秒計算。 (例如,任何特定 UltraSCSI 匯流排的總可用頻寬為 40 MB/秒)。 實際傳輸率有時會低於此數值。

備份 (BACKUP)
  1. (名詞) 儲存在 (通常是抽取式) 靜態儲存裝置媒體,以防止原始資料複本損失或變得無法存取時,做為還原用途。也稱為備份複本。為了方便還原,必須在來源資料影像檔處於一致狀態時加以複製,才能製作備份。
  2. (動詞) 建立備份的動作。(由 SNIA 所提供)

備份窗口 (BACKUP WINDOW) - 執行備份的可用時間。備份窗口通常由操作必要所定義的。例如,如果資料從 8AM 使用到午夜,那麼午夜到 8AM 之間的窗口就可以用來製作備份複本。若想獲得一致的備份,資料在進行備份時不可加以變更,因此在某些情況下,備份窗口也是資料和應用程式不可用的間隔時間。(由 SNIA 所提供)

安裝台 (BEZEL) - 也稱為面板。包覆產品表面的塑膠面板。

區塊 (BLOCK) - 一磁區或磁區群組。依預設,資料磁區包含 512 位元。

攔截式對非攔截式 - 在攔截式架構中,交換器可以是一個瓶頸。來自特定連接埠的資料封包可能會因為交換器內部資源目前正在使用 (可能是其他連接埠) 而中止。在非攔截式架構中,交換器將不會是瓶頸。它擁有足夠的內部資源可以同時處理來自所有連接埠的最大傳輸速率。Dell | EMC 交換器家族是非攔截式的。

位元組 (BYTE) - 是二進位資料表的縮寫,位元組是以一個邏輯單位處理的八個位元的群組。

C

快取 (CACHE) - 與伺服器中所使用的快取記憶體相同的技術。儲存快取通常位於 RAID 控制器內,可提升效能,因為 CPU 不需要等待磁碟頭旋轉。資料可直接由快取寫入及讀取。

串接 (CASCADING) - 串接可以讓交換器內部相連,以便讓多個 SAN 結構相連,並提供更高的連接埠計數。串接乃是設計用來提供可靠、可調整及成本低廉的方式,以建立含有更多連接埠計數的結構。

索回 (CHARGE-BACK) - 將 IT 資源的使用聯合至特定個人、群組或應用程式,以便分配 IT 資源的成本給它們的能力。

叢集 (CLUSTERING) - 叢集是將多台伺服器連接在一起,以便提供更大的整體系統可用性、效能及伺服器平台容量的程序。叢集使用 MSCS (Microsoft Cluster Server) 將兩台伺服器相連,並提供容錯功能,以確保伺服器/應用程式的可用性。

命令標籤佇列 (COMMAND TAG QUEUING) - 一種通常必須以特定順序執行一系列命令的操作。不過,若將命令重新排序,通常可以更有效率的方式來執行。例如,可以重新排序讀寫命令,以便將磁碟機讀取臂必須移動以讀取個別資料區塊的距離減到最小,來增加磁碟效能。命令標籤佇列會指定「標籤」給在佇列中等待的命令。因此這樣可以讓命令重新排序,以便有效執行,而不會喪失它們在整體操作上的適當順序的記錄。

壓縮 (COMPRESSION) - 將資料編碼以減少其大小的程序。(由 SNIA 所提供)

強化的儲存裝置 (CONSOLIDATED STORAGE) - 強化的儲存裝置可將多台伺服器和/或工作站相連至集中式的磁碟機陣列。這種儲存裝置設定類型可為這些伺服器所支援的應用程式,獲得更高的可用性、可管理性、延展性和效能。Dell 提供兩種強化的儲存裝置解決方案 - 儲存區域網路 (SAN) 和網路附加儲存裝置 (NAS)。

控制軟體 (CONTROL SOFTWARE) - 為一或多個磁碟或磁帶陣列提供通用控制和管理的軟體單位。控制軟體會將它所控制的磁碟或磁帶陣列,以一或多個虛擬磁碟或磁帶呈現在它的操作環境中。(由 SNIA 所提供)

CPU - 中央處理器單位。
  • CPU 效率  - 除以 % CPU 運用的每秒總 I/O,以每 CPU 每秒 I/O 為計算單位。代表 I/O 子系統在 CPU 運用中的效率。
  • % CPU 運用 (總計)  - 花費在執行線緒而非閒置線緒的處理器時間百分比 (換言之,從事有用工作的時間)。也稱為「% 處理器時間」。
  • % DPC 時間  - 花費在「延緩程序呼叫」的處理器時間百分比。
  • % 使用者時間  - 花費在「使用者模式」的處理器時間百分比 (包括應用程式及子系統程式碼、圖形引擎、圖形裝置驅動程式、印表機裝置驅動程式及視窗管理員)。
  • % 中斷時間  - 花費在處理硬體中斷的處理器時間百分比。
  • 每秒中斷  - 每秒平均中斷數、以目前測試時間加以平均。如果有多顆處理器,這個數值是所有處理器的總中斷數。
  • % 特權時間  - 花費在「特權模式」的處理器時間百分比 (包括 Microsoft® Windows NT®  服務層、執行常式、Windows NT 核心,以及除了圖形介面卡和印表機之外大部份裝置的裝置驅動程式)。

D

損害回復 (DISASTER RECOVERY) - 包括容錯系統、冗餘硬體及專門化軟體,以確保商業可以在特定錯誤下繼續操作,並快速還原資料、硬體和通訊資產的預防性方法。

磁碟 (DISK) - 任何以單一相連儲存區塊呈現的儲存裝置單位。從硬體的觀點,磁碟可以是實體本機磁碟、外接 SCSI 附加儲存裝置,或是由 RAID 控制器所建立的 LUN。

DAE (磁碟陣列附件) - DAE 是一種無儲存裝置處理器 (SP) 的 JBOD (未設定磁碟串接) 附件。DAE 支援每一附件最高至 10 個「光纖通道」磁碟機,並由雙「光纖通道」迴路連接至 DPE。

探索 (DISCOVERY) - 在一個環境中找出伺服器和儲存裝置的程序。通常是透過 IP Ping 掃射完成的。

磁碟機 (DISK DRIVES) - 附加至電腦或儲存裝置,以讀取、寫入及在磁碟或硬碟機上儲存資訊的儲存裝置。
  • 動態磁碟  - 包含一系統上所有其他動態磁碟和磁區的容量管理管理資料庫。

DPE (磁碟處理器附件) - DPE 是一種使用「光纖通道仲裁迴路」(FC-AL) 介面的智慧型、高可用性、高效能、高容量的磁碟陣列儲存系統。DPE 扮演儲存控制器的角色,包含最高至 2 顆「儲存裝置處理器」(SP) (RAID 控制器)。它的模組化、可調整的設計,在需要增加儲存時變得容易擴充。

分散式儲存裝置 (DISTRIBUTED STORAGE) - 設定分散式儲存裝置是讓每台伺服器擁有它自己的外接儲存子系統。

E

外接 RAID 控制器 (EXTERNAL RAID CONTROLLERS) - RAID 控制器位於伺服器之外,通常在和外接磁碟機相同的附件中。外接 RAID 控制器可經由「主機匯流排介面卡」與伺服器溝通。外接 RAID 控制器的優點是即使伺服器離線,使用者的資料仍然可用。

F

容錯 (FAILOVER) - 自動以功能相同系統元件替代發生錯誤的元件。容錯一詞最常運用在與相同儲存裝置和主機電腦相連的智慧控制器上。如果一個控制器出錯、發生容錯,其餘完好的部份會接手它的 I/O 負載。(由 SNIA 所提供)

容錯 (FAULT TOLERANCE) - 一系統在它一或多個元件發生錯誤時,持續執行其功能的能力。Fault tolerance is usually established in a product by having redundant components to allow for failover when a component fails.

光纖通道仲裁迴路 (FC-AL) - 一種可以進行自我設定和在共用頻寬迴路上熱切換,最高至 126 項裝置的快速序列匯流排介面標準。

光纖通道橋接器 (FIBRE CHANNEL BRIDGE) - 光纖通道橋接器提供了將 SCSI 裝置附加在「光纖通道」結構上的功能。

光纖通道結構 (FIBRE CHANNEL FABRIC) -「光纖通道」結構是由許多互相連接的 HBA、橋接器、儲存裝置和交換器所建立的。請注意 SAN 安裝通常包含多種冗餘用結構。通常一個結構可以視為一組共用相互交換連超 (ISL),以及與它們所相連的裝置的交換器。含有多個交換器,而不由 ISL 相連的 SAN,可提供多個結構。

光纖通道集線器 (FIBRE CHANNEL HUB) -「光纖通道」集線器是一種在單一「光纖通道」迴路上連接裝置 (儲存裝置和伺服器) 的外部裝置。必須記得的關鍵事項是:迴路的頻寬 (或效能) 是在所有連線至集線器的裝置之間共用的。

光纖通道媒體 (FIBRE CHANNEL MEDIA; GBIC/GLM) - 某些以「光纖通道」為基礎的產品,目前是以「Gigabit 連結模組」(GLM) 或「Gigabit 介面轉換器」(GBIC) 所建立。兩種裝置類型都可以讓一般使用者藉由直接將小型裝置插入「光纖通道」電路板,以選擇裝置的連線類型。它們都同時提供了銅線或光纖線路版本。GLM 僅能在產品電源關閉時進行變更。GBIC 則可以在系統執行時加入或更換。抽取式連線的優點是擁有多個「光纖通道」連接埠的裝置,可以支援多種媒體類型。這些裝置也能讓製造商建立基本產品,然後依據一般使用者加以自訂。

光纖通道交換器 (FIBRE CHANNEL SWITCH) - 和「光纖通道」集線器相同的概念,但是在裝置之間不共用效能。「光纖通道」交換器可以處理儲存裝置和伺服器之間的多重連線,全部都可以「光纖通道」全速執行。

檔案管理 (FILE MANAGEMENT) - 管理位於您儲存裝置上的檔案層級資料的能力。這包括直接檔案監控和監視及控制使用的空間。這正是「儲存裝置資源管理」的觀點。

韌體 (FIRMWARE) - 開啟及操作智慧裝置的低層軟體。韌體通常位於裝置的唯讀記憶體 (ROM) 中。許多唯讀記憶體可以覆寫或使用特殊軟體加以程式設計。這些稱為可程式設計唯讀記憶體,或是 PROM。(由 SNIA 所提供)

G

GIGABYTE (GB) - 含有十億位元組 (一千 Megabyte) 的度量單位。

H

階層式儲存管理 (HSM) - 資料物件在儲存裝置之間的自動化遷移,通常是依據不活動性而定。簡稱為 HSM。階層式儲存管理乃是依據成本效能儲存階層的概念而來的。藉由接受較低的存取效能 (更高的存取時間),就可以較便宜的方式儲存物件。藉由自動將較不常存取的物件移至階層中的較低層級,更高成本的儲存位置可以釋放給更活躍的物件,而造成更佳的整體成本:也就是達成效能比率。(由 SNIA 所提供)

以主機為基礎的 RAID 控制器 (HOST-BASED RAID CONTROLLER) - 一種 PCI 介面卡,和 HBA 有相同功能,但也可以在與多重磁碟機溝通時執行 RAID 功能。

主機匯流排介面卡 (HBA) - 一種 PCI 介面卡,位於其功能僅為由 PCI 匯流排格式將資料命令轉換為儲存互連格式 (例如:SCSI、光纖通道) 的伺服器內,並直接與磁碟機、磁帶機、CD-ROM 或其他儲存裝置溝通。

熱切換 (HOT SWAPPING) - 在系統執行時移除或新增元件。例如,硬碟機、電源供應、PCI 卡及匯流排通常符合這項條件。

熱備用 (HOT SPARE) - 這是指 RAID 組態中,一個在任一 RAID 化的磁碟機發生錯誤之前為閒置的磁碟。熱備用在當時是假設為死磁碟機的角色。在取代死磁碟機後,您就讓它變成熱備份。

I

I/O - 指從 CPU 寄送至任何儲存裝置或週邊設備類型的資料。
  • I/O 大小  - 指明每一 I/O 請求中讀取或寫入位元數目的傳輸請求大小。您可以選擇從 1 位元到幾乎 1 Gigabyte 的任何數值 (僅受可用的虛擬記憶體數量限制)。
  • I/O 類型  - 指定每一操作中所執行的讀取和寫入操作的百分比。您可以設定為 100% 讀取、0% 寫入,或反之或是兩者的組合。

IOPS - 每秒輸入/輸出操作。
  • 總 IOPS  - 每秒輸入/輸出操作平均數目。
  • 讀取 IOPS  - 每秒讀取操作平均數目。
  • 寫入 IOPS  - 每秒寫入操作平均數目。

J

JBOD - 未設定磁碟串接 (Just a Bunch of Disks) - 是指位於它們自己在伺服器外附件中的磁碟機,不含 RAID 智能。JBOD 磁碟機必須依賴伺服器的 RAID 功能。

L

延遲 (LATENCY)
  1. I/O 請求執行時間的同義詞,也就是發出一 I/O 請求和完成該請求執行之間的時間。
  2. 它是旋轉延遲的簡稱,也就是完成搜尋和磁碟的讀/寫頭所欲傳輸的資料的第一個區塊到達時刻之間的時間。(由 SNIA 所提供)

連結 (LINK)
  1. 網路兩個節點之間的實體連線 (電路或光學)。
  2. 兩個單一方向性光纖以相反方向傳送,以及它們各自的傳送器及接收器。
  3. 在直接附加的連接埠中 FC-1 實體間的全雙倍 FC-0 層級關聯
  4. 從「光纖通道」結構的一個元素到下一個的實體點對點連線,或是跨交換器、迴路、橋接器等的邏輯點對點連線中的後端對後端實體連結集合。「光纖通道」實體層通訊協定是實體連結層級的通訊協定。(由 SNIA 所提供)

連結控制卡 (LINK CONTROLLER CARDS) - 為每種模式的使用處理「光纖通道」連結邏輯和實體控制的終端卡片。

邏輯磁區 (LOGICAL VOLUME) - 由邏輯磁碟組成的虛擬磁碟。也稱為虛擬磁碟、磁區組或磁碟分割區域。

LUN - LUN (邏輯單位編號) 是實體儲存位置的邏輯化代表。使用者可以依據 RAID 設定,決定 LUN 是一台磁碟機、許多磁碟機,或是磁碟機上的一個磁碟分割區。

LUN 管理 (LUN MANAGEMENT) - LUN 管理是對於許多 LUN 的管理,無論是在一個或多個子系統當中。LUN 管理解決方案通常提供用來做為 LUN 遮罩和監控功能。

LUN 遮罩 (LUN MASKING) - LUN 遮罩可讓系統管理員決定哪台伺服器可開放及擁有對特定 LUN 的存取,以及分配給特定的伺服器。LUN 遮罩允許伺服器不能看見或檢視彼此的 LUN。

LUN 對應 (LUN MAPPING) - LUN 對應是變更虛擬 LUN 編號,從儲存裝置呈現至伺服器的能力。

M

MBPS - 每秒百萬位元組。
  • 總 MBPS  - 每秒讀取和寫入的百萬位元組數目,以目前測試時間加以平均。
  • 讀取 MBPS  - 每秒讀取的百萬位元組平均數目。
  • 寫入 MBPS  - 每秒寫入的百萬位元組平均數目。

百萬位元組 (MB) - 相當於一百萬位元組的測量單位。

鏡射 (MIRRORING) - 一種型式的儲存陣列,會分別在不同的媒體上維持兩份或多份相同的資料複本。也稱為 RAID 1、磁碟陰影複製、即時複製和 t1 複製。(由 SNIA 所提供) (另請參見遠端鏡射)

任務性 (MISSION CRITICAL) - 對於公司或組織健全運作非常重要的應用程式。

MTBF (平均故障間隔時間) - 指示在工作小時 (POH) 內一產品預期錯誤率的可靠性分級。

N

NAS (網路附加儲存裝置) - 直接連線至本機區域網路 (LAN) 或廣域網路 (WAN),以方便由多台伺服器、多種 OS 和/或多重用戶端輕易存取的儲存裝置。

節點 (NODE) - 連線至一個 I/O 匯流排或網路的可定址實體。主要用來指電腦、儲存裝置和儲存裝置子系統。一節點與匯流排或網路連線的元件是連接埠。(由 SNIA 所提供)

O

線上容量擴充 (OLCE) - 增加實體磁碟。作業系統還看不到它們。可為儲存裝置子系統加入額外的實體儲存裝置 (例如磁碟),而不需要關閉儲存裝置子系統;對 OLCE 的支援並不足以讓以伺服器為基礎的應用程式立即使用此額外的儲存裝置。

線上虛擬磁碟擴充 (OLVDE) - 擴充虛擬磁碟的邏輯大小。它可以是一個 LUN 或多個 LUN。作業系統可能看得到,也可能看不到它。

為預先存在的虛擬磁碟 (單一匯出 LUN) 增加容量及在 LUN 匯出至伺服器時動態變更大小的能力,實例之一即為磁碟分割區大小,將額外容量連結至預先存在的 LUN 或使用熱複製鏡射,將資料移至較大的報告 LUN;它並不包括新增熱備份至預先存在的 RAID 陣列。

線上磁區擴充 (OLVE) - 擴充作業系統或應用程式可見的儲存磁區的邏輯大小。通常是擴充「檔案系統」或 OS 磁碟分割區。

可以增加伺服器的檔案系統和底層磁區的大小而不需要重新開啟伺服器;OLVE 可以讓以伺服器為基礎的應用程式立即使用這些額外的儲存位置;OLVE 在作業系統中需要伺服器端的支援,特別是磁區管理員和檔案系統應用程式。請注意如果在儲存子系統內已有額外的儲存容量,OLVE 只能由本身所使用,或是可透過 OLCE 將儲存裝置加入儲存子系統,然後使用 OLVE。

P

磁碟分割區 (PARTITION) - 磁碟分割區是硬碟的一個部份。您必須至少建立一個磁碟分割區,才可以開始使用新硬碟。您可以建立多重磁碟分割區,以保持資料區塊分離。也可以在不同磁碟分割區安裝多個作業系統。

磁碟分割 (PARTITIONING) - 磁碟分割是一磁碟或陣列的可用儲存容量,以數個聚集容量接近底層磁碟或陣列的虛擬磁碟型式呈現在作業環境中。磁碟分割對於主機是很實用的,因為主機無法以一個裝置支援大型磁碟或陣列的完整容量。它也可以用在系統管理上,例如在大量資料上建立系統管理界限。

PETABYTE (PB) - 包含一百萬四次方位元組的測量單位 (1,000 Terabyte)。

時點複製 (POINT-IN-TIME COPY) (立即快照) - 快照功能可以讓使用者即時建立現有 LUN 資料的同步虛擬影像檔,可以與任何其他 LUN 相同的方式檢視及使用。相對於鏡射資料的全體,快照只是擷取一個資料所儲存的檔案指標的「圖片」,並將指標複製到另外的位置而已。因為檔案指標比實際資料所佔的空間少許多,因此複製程序可以快上十倍。快照可透過寫入時複製的程序,與原始 LUN 保持同步。

Q

佇列深度 (QUEUE DEPTH) - 指定選定的工作者希望在一個時間內啟動的每一磁碟未付 I/O 的最大數目。例如,如果在您設定中的每一 LUN 擁有 4 個磁碟,並指定 16 的佇列深度,那麼系統全體在同一時間將會擁有最大 64 個的未付 I/O 數目 (4 個磁碟 * 每磁碟 16 個未付 I/O)

R

RAID 陣列 - RAID 是「獨立磁碟容錯陣列」的縮寫。RAID 底層的基本概念是跨多重硬碟機分散或分割資料,提供相較於大型單一硬碟所沒有的三種優點:冗餘、更高的效能和更大 (且更容易) 的延展性。這些優點在伺服器環境中特別具吸引力,因為它的停機時間非常昂貴、磁碟機子系統效能對良好的伺服器效能來說非常關鍵,以及通常需要新增儲存容量。

這些跨越分割資料的磁碟組就稱為陣列。RAID 控制器會對系統的其他部份,隱藏個別的磁碟機及所有割和冗餘。它「欺騙」了系統和 OS,讓它們看起來就像是單一大型磁碟,但事實上是由許多實體硬碟機所組成的。RAID 控制器可以支援多重合成磁碟機的建立。

如果一台磁碟機發生錯誤,系統可以藉由存取其他磁碟機上的冗餘資料而繼續執行。發生錯誤的磁碟機可加以移除和取代 (「熱插拔」),並會使用 RAID 群組中其餘磁碟機上的資訊自動重建新的磁碟機。這些都不需任何主機、操作人員或作業系統的介入即可完成。

RAID 控制器 - RAID 控制器是控制資料的配置和格式的 I/O 裝置。RAID 控制器可依據所指定的 RAID 群組,跨多重媒體或裝置放置資料。

RAID 組合 - RAID 組合與陣列相似。這些跨越分割資料的磁碟組,有時就被稱為是 RAID 組合。

RAID 層級
  • RAID O  - 也稱為磁碟分割。在 RAID 0,資料是以跨多台 (超過兩台) 磁碟機,依照磁區順序寫入 (分割) 的。RAID 0 基本上只對資料提供非常少的保護,因為並沒有資料冗餘,但是可以大幅增加效能,因為可以同時在數台磁碟機寫入或讀取資訊,將大型檔案的整體搜尋時間降到最少。
  • RAID 1  - 也稱為磁碟鏡射。使用 RAID 1,相同的磁碟機會互相「照鏡」,因此當資料寫入某一磁碟機時,控制器會將相同的資料複製到第二台磁碟機上。鏡射可達成絕佳的資料保護,但是得付出高昂的代價:因為每台磁碟機都必須複製以為冗餘之用,您將損失半數的總磁碟容量。不過,當主磁碟也可以存取時,從鏡射的快取磁碟中讀取資料並不需要或僅需要少許經常支出,因此 RAID 1 在降級磁碟方案中也能帶來良好的效能。
  • RAID 4  - 資料是跨越數個磁碟以區塊層級分割的,將同位元儲存在一台磁碟機上。同位元資訊可以在單一磁碟錯誤時進行還原。RAID 4 在讀取的效能是非常良好的。但在寫入方面,則必須每次升級同位元資料。這會特別是會將隨機寫入速度變慢,不過大型寫入或依序寫入則相當快速。
  • RAID 5  - 運用資料分割以及寫入同位元資訊,但是不像 RAID 4 使用單一磁碟來保存所有同位元資訊,RAID 5 會散佈同位元資訊。除了資料會跨所有磁碟機分割外,也會將同位元加以分割。因為同位元會加以散佈而不是保存在單一磁碟中,因此效能可以提升。RAID 5 是最受歡迎的 RAID 實作,因為它能以小量的同位元經常支出,讓客戶達成資料保護和良好的效能。在任何 RAID 5 陣列中,一台磁碟機容量是專門用於同位元的,陣列越大,儲存空間的經常支出越小。對任何執行個體來說,在三磁碟機的陣列中,一台磁碟機的總容量放滿同位元資訊 (33% 的總容量),而在十台磁碟機陣列中,一台磁碟機則放滿同位元 (10% 的總容量)。正如您所見,儲存容量經常支出會隨著陣列的增加而減少。
  • RAID 10  - RAID 0 和 RAID 1 的組合,資料會跨多台磁碟機而無同位元加以散佈,然後會將整個陣列鏡射。雖然這樣可以達成良好的效能,但因為鏡射資料,磁碟儲存經常支出為 50%。

RAIL - RAIL 代表「磁帶庫上的 RAID」(RAID on Library)。磁帶庫在這種情況下是指磁帶所使用的。RAIL 是指以整個磁帶庫建立 RAID 類型。RAID 則可以套用至磁碟、磁帶用光學媒體類型或裝置。

RAIT - RAIT 代表「磁帶上的 RAID」(RAID on Tape)。RAID 可以套用至磁碟、磁帶用光學媒體類型或裝置。為了分辨磁帶技術與磁碟或光學技術的差別,業界採用了 RAIT 一詞來代表「磁帶上的 RAID」。

冗餘 (REDUNDANT) - 在冗餘系統中,如果您損失了部份的系統,它還可以持續操作。例如,如果您擁有兩台電源供應器,其中一台可在另一台故障時接手,這就是冗餘。

資料遠端鏡射 (REMOTE MIRRORING OF DATA) - 遠端鏡射是在遠端位置即時建立寫入/儲存資料精確複本的程序,達成更健全的損害還原環境。這項功能是損害還原解決方案的關鍵,可為商業關鍵資料提供快速還原及存取。
  • 光纖通道或 IP 同步鏡射  - 同步鏡射提供最高層級的資料保護。有了同步操作,本機和遠端的資料複本皆相同,且隨時同步化。同步鏡射可確保資料複本永遠相同,以防止發生錯誤或損害時關鍵資料的損失。在精確的一致性對商業應用程式十分關鍵,且對資料損失容忍度極低時,就適合使用這種模式。
  • IP 非同步鏡射  - 在非同步鏡射方面,會建立本機和遠端複本組,但不是隨時皆相同及同步化的。它會非同步將寫入資料傳輸至本機儲存系統,在與遠端儲存系統同步化資料之前,公告 I/O 的完成。在客戶需要超過 10Km 距離的遠端複製,或是發現 IP 上的同步鏡射會帶來太嚴格效能減損時,是較適合使用非同步鏡射的。
  • 3 向鏡射  - 3 向鏡射也稱為三重鏡射,可以讓客戶輕易建立第三組 LUN 鏡射組。在時點中完成同步化之後,第三鏡射會從原始 LUN 中斷,並完全可供任何伺服器備份、資料倉儲載入、測試新應用程式,或任何其他對生產系統有干擾的工作所使用。

S

SAN (儲存區域網路) - SAN 是一種主要目的在於將資料在電腦系統和儲存元素,以及在儲存元素之間傳送的網路。SAN 是一種電腦和儲存系統組態,可在電腦系統及儲存裝置之間運用專用的「光纖通道」連線能力。SAN 可繞過傳統網路瓶頸,並支援伺服器和儲存裝置之間的直接高速資料傳輸。SAN 儲存位置可以同時包含硬碟機和磁帶儲存裝置,能透過交換器和橋接器連線至多台伺服器。

規模/可調整/延展性 (SCALE/SCALABLE/SCALABILITY) - 在電腦系統中,以系統中所有功能彼此之間均能維持固定比率的方式成長或支援成長。例如,儲存子系統可藉由加入匯流排而增加它的資料傳輸容量,而它的儲存容量則由加入磁碟來增加,這就是所謂的可調整。(由 SNIA 所提供)

SCSI -「小型電腦系統介面」的同義詞。SCSI 是一系列 ANSI 標準和提案標準的集合,它們定義了主要透過主機匯流排介面卡,用來將儲存子系統或裝置與主機相連的 I/O 匯流排。SCSI 原始是意欲用在小型 (桌上型電腦和桌旁工作站) 電腦,它已經擴充可提供大部份電腦運算的需求,並且毫無疑問是今日使用最廣泛的實作 I/O 匯流排。(由 SNIA 所提供)

儲存裝置系統管理 (STORAGE ADMINISTRATION) - 確保儲存裝置的設定及持續操作所必需的基本可達事項。它們包括下列各種能力:
  • 安裝及設定您的儲存裝置。
  • 探索及視覺化您的環境。提供事件管理。提供管理工具以管理您的裝置。報告資產及詳細目錄的基本層級。提供診斷功能以隔絕及修正問題。

儲存裝置控制器 (STORAGE CONTROLLER) - 儲存裝置所附加的智慧控制器。(由 SNIA 所提供)

儲存裝置管理 (STORAGE MANAGEMENT) -「儲存裝置管理」是管理一環境中所有儲存需求的能力。這定義為您探索、視覺化及管理您環境中所有裝置的能力。這同時包括了裝置的邏輯和實體方面,以及位於或傳過它們之間的資料。

儲存裝置操作 (STORAGE OPERATIONS) - 自動化您的環境,以確保電腦運算操作及降低成本的功能。實例包括:
  • 含臨界值層級的原則使用,可以在跨越臨界值時啟動指令碼化的程序。
  • 可以讓使用者計劃容量及/或效能需求的規劃工具。
  • 備份及還原應用程式。
這些正是「儲存裝置資源管理」的觀點。

儲存裝置處理器 (STORAGE PROCESSORS) - 儲存裝置處理器 (SP) 是包裝在儲存裝置內的 RAID 控制器。

儲存裝置資源管理 (STORAGE RESOURCE MANAGEMENT) -「儲存裝置資源管理」是儲存裝置的集中式管理,包括下列觀念:
  • 儲存裝置操作功能。
  • 檔案管理功能。
  • 儲存裝置虛擬化功能

儲存裝置子系統 (STORAGE SUBSYSTEM) - (a.) 儲存控制器和/或主機匯流排介面卡、(b.) 像是磁碟、CDROM、磁帶、媒體載入機和機械等儲存裝置 (c.) 任何對一或多台電腦提供儲存服務所需的控制軟體。(由 SNIA 所提供)

儲存裝置虛擬化 (STORAGE VIRTUALIZATION) - 儲存裝置虛擬化是將多個實體和/或邏輯儲存磁區呈現為單一邏輯儲存元素的程序。它是可將一磁碟呈現至主機系統的邏輯表現,與構成邏輯磁碟或 LUN 的實體元件脫離關係的功能。然後這些資源會放置在儲存裝置的虛擬「集區」中,與實體磁碟大小和儲存櫃限制沒有兩樣。儲存裝置加以從集區中加入或移除,而不會影響集區內的其他儲存裝置。這正是「儲存裝置資源管理」的觀點。

分割 (STRIPING) - 請參見 RAID 0

以同位元分割 (STRIPING WITH PARITY) - 請參見 RAID 4

T

TERABYTE (TB) - 包含一百萬兆位元組的測量單位 (1,000 Gigabyte)。

U

V

虛擬裝置 (VIRTUAL DEVICES) - 藉由控制軟體或磁區管理員呈現在操作環境中的裝置。從應用程式的觀點,虛擬裝置與實體裝置是相同的。在某些實作中,虛擬裝置可能會在作業系統層級與實體裝置有所差異 (例如,可能無法從以主機為基礎的磁碟陣列開機)。(由 SNIA 所提供)

虛擬磁碟 (VIRTUAL DISKS) - 一組呈現在作業環境的磁碟區塊組,為含有磁碟式儲存裝置和 I/O 語法的連續編號邏輯區塊。從作業環境的觀點來說,虛擬磁碟是最類似於實體磁碟的磁碟陣列物件。 (由 SNIA 所提供)

磁區 (VOLUME) - 磁區是儲存裝置單位,其中的空間可由儲存裝置管理員所分配,並經由單一檔案系統存取。傳統上,磁區會與實體單位相對應,但它最近已可用在含有單一外部位址的實體單位集合 (例如 RAID 陣列),或是在實體單位的子集 (磁碟分割區) 上。通常磁區包含資料組或資料庫記錄。
  • 動態磁區  - 動態磁區是在動態磁碟上所建立的磁區。簡單動態磁區是包含僅來自一個動態磁碟的磁碟空間的動態磁區。您可在事後將它們擴充,以在相同磁碟上包含更多空間,或是從額外動態磁碟包括磁碟空間。如果簡單磁區經過擴充,可以包括多重磁碟,它會變成一個跨界磁區。您可在事後依必要,擴充磁區以包括更多磁碟。

磁區管理員 (VOLUME MANAGER) - 以主機為基礎的控制軟體的通用詞語。(由 SNIA 所提供)

W

全球命名方式 (WORLD WIDE NAME)
  • 全球化的 64 位元的無符號「名稱_識別元」
  • 由認可的命名機關 (通常經由對製造商的區塊指派) 所指定的獨特 48 或 64 位元編號,可以辨別對網路的連線或連線組合。簡寫為 WWN。WWN 是指派給連線生命週期 (裝置) 的。大部份的網路技術 (例如乙太網路、FDDI 等) 都使用全球命名方式。(由 SNIA 所提供)

Z

區域劃分 (ZONING) -「光纖通道」結構是一種使用交互交換連結 (ISL) 彼此相連的交換器或交換器網路。這些 ISL 使用兩個高速序列資料接頭或兩個序列接頭將交換器彼此連接在一起。每個 ISL 都視為一段「航程」,而結構可以支援最高至七 (7) 段航程,而不會發生效能降級。

結構是一種主動式、智慧而不共用的互連架構,可為部署儲存區域網路提供基層結構骨幹。

連線至結構的裝置可以安排至稱為區域的邏輯群組。區域是可以彼此存取的邏輯裝置組。例如,一系列使用 ISL 彼此相連的交換器,就是區域的實例之一。連線至結構的裝置可以設定至一或多個區域。在相同區域的裝置可以彼此看見,位於不同區域的裝置則無法看見彼此。區域可藉由在不同作業系統環境間建立障礙及建立邏輯結構子集,協助進行磁區分割。這種區域劃分類型可進行資源磁區分割,方便存取控制。以區域分割磁區的 SAN 可在結構內建立邏輯界限,每一個皆包含選取的裝置,包括伺服器和儲存裝置元件。交換器韌體會限制特定區域內的裝置,僅能對區域內成員存取。並不包括在特定區域內的裝置,將無法提供給該區域內的成員使用。

著作權 1999-2019 戴爾股份有限公司 (Dell Inc.)   僅適用於台灣地區客戶
著作權所有。法規 | 使用條款 | 銷售條款 | 個資處理 | 站點地圖 | 戴爾資源回收 | 意見回覆

snWW03|8.8.0.5